Vicios de la Dicción y Elegancias Literarias

Las figuras retóricas vistas en otro post (no todas, y a decir bastante escasas en este blog) tienen vertientes diferentes, son palabras que alteran la sintaxis, el sentido, ya sea para dar mayor énfasis a una idea o al expresar un sentimiento. Se clasifican en Figuras de Dicción (Vicios), Elegancias Literarias (figuras de construcción) y los Tropos (Figuras retóricas del primer post).

TROPOS

(Sólo veremos 4- son muchísimas más)

Metáfora:Nos permite comprender una cosa en términos de otra. Se la define como la presencia de una ausencia. La sugerencia de algo que no está. Es una comparación escondida entre cosas que son semejantes.

Comparación o Simil: La comparación vincula dos términos para ampliar la significación de uno de ellos. Utiliza «como». Se trata de una comparación expresa de una cosa con otra.

Sinécdoque: Designa el todo con una de sus partes.

Metonimia: Designa una cosa con el nombre de otra que lo representa o lo simboliza.

VICIOS

(Estos tres se llegan a confundir y a englobar en un mismo concepto, también se les considera vicios a la cacofonía, barbarismo, etc.)

Pleonasmo: Utilizar palabras que son innecesarias en una misma oración, para mayor gracia.

Redundancia: Repeticiones superfluas o defectuosas.

Tautología: Redundancia evidente.

Elegancias Literarias

Paradoja: Expresar un pensamiento utilizando frases contradictorias.

Antítesis: Conjunta dos palabras o expresiones que en el lenguaje común tienen sentido opuesto.

Prosopopeya: Atribuye a seres inanimados sentimientos y cualidades del ser humano.

Hipérbole: Exageración clara o manifiesta.

Actividades Evaluación Continua Grupo 2E

La evaluación continua para este tercer parcial comprende 7 actividades, aquí las puedes descargar y entregar resueltas a más tardar el día del examen 16 agosto 2013. Recuerda que la revisión será el día lunes 19 de agosto de 10 am a 12 del día en la Sala de Profesores.

1)Actividad 26 julio 13 /Con que

ACT 9 CONQUE

 

 

 

2) Actividad 31 julio 13 /Análisis Métrico

ACT 12 ANALISIS ALEJANDRINO TLRII

3) Actividad 2 agosto 13 / Cuestionario

ACT 11 CUESTIONARIO TLRII

4) Actividad 2 agosto 13 /Siglas- Teoría

ACT 13 SIGLAS -TEORIA(3er parcial)

5) Actividad 7 agosto 13 /Idetificación Figuras Retóricas

ACT 15 FIGURAS ELEGANCIAS VICIOS(3er parcial)-le

6) Actividad 9 agosto 13/Cuestionario Final

ACT 16 CUESTIONARIO TLRII

7) Actividad 14 agosto 13/ Análisis un soneto de Sor Juana Inés de la Cruz

ACT 14 ANALISIS SOR JUANA(3er parcial)

Textos: Versos y Prosas

TIPOS DE ESTROFAS

Estrofa pareada:

Está constituida por dos versos y es la más pequeña. Por lo general presenta igual número de sílabas y rima consonante.

La ronda… los recuerdos… la luna no vertía
allí ni un solo rayo; temblabas y eras mía.

J. A. Silva ( José Asunción Silva, poeta colombiano)

Terceto: Estrofa de tres versos de arte mayor, con rima consonante (ABA)

Cuarteto

Redondilla

Arte Menor

Bisílabo =2

Trisílabo = 3

Tetrasílabo =4

Pentasílabo =5

Hexasílabo =6

Heptasílabo =7

Octosílabo= 8

Arte Mayor

Eneasílabo =9

Decasílabo =10

Endecasílabo =11

Dodecasílabo =12

Combinaciones métricas

Lira: Estrofa de cinco versos, de los cuáles el primero, el tercero y cuarto son heptasílabos, mientras que los otros son endecasílabos.

Soneto: Consta de 14 versos endecasílabos, distribuidos a su vez en dos cuartetos y dos tercetos.

Romance: Combinación de versos tradicionalmente octosílabos cuyo número es muy variable. Se caracteriza porque los versos pares riman en asonante.

Verso libre: Forma poética que rehuye a las leyes y usos de la métrica tradicional.

Lenguajes y figuras retóricas

Un verso que se encuentre separado de otros puede no encontrar una vivencia de ritmo, pero al constituirse o unirse con otros tantos llega a establecerse lo que se conoce como ESTROFA. Y esa reunión de varias estrofas, e incluso una sola se le conoce como POEMA.

Hay formas de estrofas abiertas y otras de composición fija.

Lenguaje Literal

También se le conoce como denotación. Es un modo de expresión común y directa.

Según la RAE, denotar es:

2. tr. Ling. Dicho de una palabra o de una expresión: Significar objetivamente. Se opone a connotar.

Lenguaje Figurado

Se le conoce como connotación.

Según la RAE, connotar es:

tr. Ling. Dicho de una palabra: Conllevar, además de su significado propio o específico, otro de tipo expresivo o apelativo.

Figuras Retóricas

Metáfora

Es una comparación oculta entre cosas que son semejantes en algún aspecto.

Comparación

Es una comparación expresa de una cosa con otra.

Sinécdoque

Designa el todo con una de sus partes o viceversa.

Metonimia

Designa una cosa con el nombre de otra que lo representa o lo simboliza.

 

Figuras del modo tropos, hay muchísimas te recomiendo si tienes la curiosidad de aprender más, ir al siguiente enlace.

Lineamientos Taller de Lectura y Redacción II

¿De qué tratará el proyecto final?
En este caso se tratará de un compendio de conceptos y algunos ejercicios del Curso de Taller de Lectura y Redacción.

Materiales:
• 1 cuaderno pasta dura de 100 hojas de preferencia de hojas blancas. Puede ser también rayado.
• Pluma negra, azul o varios colores.
• Colores, recortes, dibujos.

¿Cuál es el propósito para este proyecto?
El objetivo es practicar la escritura y la lectura de algunas obras. Además del repaso de conceptos utilizados en clase de Taller de Lectura y Redacción II.

¿Qué contendrá el proyecto?
§El cuaderno pasta dura será entregado 8 días antes del examen final para su revisión, se escribirán aproximadamente de 25 a 50 páginas. A modo de libro, contendrá las partes integrantes del mismo.

§Valor 30 % y tendrá que entregarse para poder presentar el examen final que tiene valor de 40%. (26 julio 2013). El libro puede estar decorado, ilustrado. Hágase el planteamiento de que se trata una obra cuyo autor es usted mismo.

Partes del Libro de Proyecto Final

1) Hoja Blanca
2) Carátula (contiene Título, Subtítulo, Nombre Completo del autor)
3) Dedicatoria (si la hay- o un dibujo alusivo)
4) Prólogo (1 página)
5) Índice (Contendrá las 10 unidades, numerado como los libros y los temas)
6) Portada por UNIDAD (y portada a cada UNIDAD)
7) Obras consultadas
8) Fecha y lugar que se termino de escribir.

Bibliografía Sugerida
• GÓNZALEZ REYNA, Susana. Manual de Investigación Documental y Redacción. Ed. Trillas.5ª edición. México. Julio 2005.
• FUENTES, Juan Luis. Diccionario práctico de Ortografía. Ed. Larousse.1ª edición. México. 1991.
• SÁNCHEZ AZUARA, Gilberto. Español 1,2,3. Trillas México. Última edición.
• MARTIN VIVALDI, Gonzalo. Curso de Redacción. Thomson. 33ava edición. http://books.google.es/books?id=xQuVPh4JS3wC&printsec=frontcover&hl=es#v=onepage&q&f=false

El siguiente es el Índice de temas que contendrá el proyecto final. Si el proyecto final es entregado mucho antes de la fecha de entrega tiene un valor de 10.

Índice

TEMAS                                                                                                                                                                                                                  PÁGINAS
UNIDAD 1 Aprendiendo a escribir
Gramática
Ortografía
Morfosintaxis
Modificadores de la oración (sustantivo, adjetivo, núcleo, sujeto, predicado, verbo, c.directo, c.indirecto, c. circunstancial, tipos de sujeto, tipos de predicado)
Oración Simple
Nexos
Grados del adjetivo
Ejercicios de la páginas 119-125
(122(I), 123, 125 (III), 125 (IV))

UNIDAD 2 Conjugación Verbal
Tiempo: Pasado, Presente, Futuro
Voz
Modos
División de los verbos según su conjugación (regulares, irregulares, auxiliares)
Formas no personales del verbo (Verboides)
Infinitivo
Participativo
Gerundio
Accidentes gramaticales
Coma
Ejercicios 145- 152 (Verboides)
(146 (I), 148 (II), 150 (III), 151 (IV), 152 (V) )
Ejercicios 115- 118
(118 (I) Verbos irregulares)
Ejercicios 287- 289
(288 (I) )

UNIDAD 3 Funciones y usos del verbo “haber”
Personas
Tiempos Simples, tiempos compuestos
Verbos auxiliares
Conjugación completa del verbo “haber” en todos los tiempos y en todos los modos. Todas las personas.
Conjugación completa del verbo “ser” en todos los tiempos y en todos los modos. Todas las personas.
Palabras de triple pronunciación.
Ejercicios 78-89 (Sin la pág 85)
(79 (I), 79 (II), 80 (IV), 81 (V), 81(VI), 82 (VII), 83(VIII), 83(IX), 83(X),88(XIV),89(XV))

UNIDAD 4 Usos de la voz pasiva y activa
Voz Pasiva
Voz Activa
Reglas de la H
Ejercicios 228-232
( 231 (III), 230 (I), 230 (II), 232 (IV) )

UNIDAD 5 De la oración simple a la compuesta
Oración Compuesta
Aun /Aún
Ejercicios 222-227
226 (III), 227 (IV) (Sin lecturas)
Ejercicios 303- 310
304 (I), 305 (II), 308 (III), 309 (IV)

UNIDAD 6 Los textos dialogados
Guión
Diálogos
Comillas
Diálogo teatral
Con que, Conqué
Ejercicios 375-378
377 (I), 379 (II)
Ejercicios 193- 200
199 Solo preguntas
Ejercicios 215- 220
219 Solo preguntas

UNIDAD 7 Poesía y poética
Prosa
Verso
Métrica
División silábica gramatical
División métrica
Licencias métricas (sinalefa, diéresis, sinéresis)
Rima (consonante, asonante)
Palabras agudas, graves, esdrújulas, sobreesdrújulas
Sino/ Si no
Realizar el análisis métrico del soneto alejandrino de la pág. 265
“Es sangre, no granizo, lo que azota mis sienes”
Ejercicios 54-56
55 (I), 56 (III), 57 (IV), 58 (V)

UNIDAD 8 Breviario de Poesía
Estrofa
Lira, Soneto
Romance, Corrido
Verso libre
Versos de arte mayor, versos de arte mayor
Estrofas de dos versos
Estrofas de cuatro versos
Ejercicios 293- 302
296 (5 preguntas)
297 (3 preguntas)
298 (3 preguntas)

UNIDAD 9 Textos Breves
Metáfora, Comparación o Símil
Sinécdoque
Metonimia
Lenguaje literal (denotación)
Lenguaje figurado (connotación)
Ejercicios 264-268
267 (6 preguntas)

UNIDAD 10 Elegancias literarias y vicios de dicción
Autobiografía
Biografía
Paradoja
Antítesis
Hipérbole
Prosopopeya
Vicios de dicción (Pleonasmo, Redundancia, Tautología)
Ejercicios 235 -245
Solo preguntas
238, 239, 240, 242, 243, 244, 245

Análisis Métrico de un Soneto Alejandrino

En los análisis métricos muchas veces ayuda el saber de qué tipo de poema se trata, si es de índole clásica o ya de la nueva era. Es por esa razón que aunque tienen la misma estructura, hay diferencias, aquí una lámina que aclara los diferentes tipos de Soneto. El anterior análisis de la «Sentencia del Justo» de Sor Juana Inés de la Cruz se trataba de un soneto clásico, endecasílabo. Mientras este de Miguel Hernández se trata de un Soneto Alejandrino de 14 sílabas.

A continuación se hace a muestra de ejemplo de la aplicación de licencias métricas, el análisis métrico del poema de Miguel Hernández (1910- 1942) Poeta nacido en Alicante, se le considera un representante del puente existente entre la generación del 27 y las nuevas generaciones. Como puedes ver la emoción en este y en todos sus poemas está a flor de piel.

Es sangre, no granizo, lo que azota mis sienes

Es sangre, no granizo, lo que azota mis sienes.
Son dos años de sangre: son dos inundaciones.
Sangre de acción solar, devoradora vienes,
hasta dejar sin nadie y ahogados los balcones.

Sangre que es el mejor de los mejores bienes
Sangre que atesoraba para el amor sus dones.
Vedla enturbiando mares, sobrecogiendo trenes,
desalentando toros donde alentó leones.

El tiempo es sangre. El tiempo circula por mis venas.
Y ante el reloj y el alba me siento más que herido,
y oigo un chocar de sangre de todos los tamaños.

Sangre donde se puede bañar la muerte apenas:
fulgor emocionante que no ha palidecido,
porque lo recogieron mis ojos de mil años

Segunda Estrofa

Tercer Estrofa

Cuarta Estrofa

Totales

Palabras y expresiones extranjeras

Los extranjerismos no son exclusivos de un solo idioma, es por ellos que los hay en inglés, francés, italiano y algunos otros que por su usanza o bien pronunciación como los menos, alemanes o algún otro lenguaje dependiendo del área en la que se vayan aplicando y la utilización constante y necesaria.

Aquí algunos utilizados en Italiano

Si buscas mayor información sobre los extranjerismos te recomiendo el siguiente link.

Rimas

La rima es la igualdad o semejanza de sonidos al final de un verso.

Las rimas de acuerdo a su terminación se clasifican en

• Rima Consonante o Perfecta
• Rima Asonante o Imperfecta

Rima Consonante o Perfecta

Consonante (afecta a todos los sonidos)

Hombres necios que acusáis                 a
a la mujer sin razón,                                  b
sin ver que sois la ocasión                      b
de lo mismo que culpáis                          a

Rima Asonante o Imperfecta

Asonante (afecta solo a las vocales)

Al pasar la medianoche
y romper en llanto el Niño,
las cien bestias despertaron
y el establo se hizo vivo…
Si quieres repasar un poco las definiciones de Rimas, te recimiendo el siguiente enlace, muy didáctico.

Aplicación de Licencias Métricas

La aplicación de las licencias métricas muchas veces como su nombre lo indica, se trata de una licencia, de un permiso para aplicar una serie de reglas diferentes a las conocidas para que nuestro verso ajuste en la medida, esta medida esta de esa forma dispuesta debido a la armonia y sonoridad que debe tener o debía tener en la antigüedad.

Los pasos para aplicar las licencias poéticas son:

1) Contar las sílabas de manera usual (dejar el número al lado del verso)
2) Fijarse en la última palabra, si es AGUDA (+1) , si es GRAVE se queda (=), si es ESDRÚJULA (-1).
3) Marcar las licencias poéticas.
SINALEFA. Es obligatoria, unión de dos vocales contigua (se marca con un arco) (-1)
HIATO. Cuando no hay sinalefa no suma ni resta, se marca //
SINÉRESIS. Unión de dos vocales que no forman diptongo dentro de una palabra. (-1) (cree-me)
DIÉRESIS. Separación de vocales que forman diptongo dentro de una palabra. (+1) (cu-ï-da-do)

Como ejemplo a la aplicación mostraremos el análisis hecho al poema de LA SENTENCIA DEL JUSTO de Sor Juana Inés de la Cruz.

Tiene  4 estrofas y 14 versos.

 La Sentencia del Justo

Firma Pilatos la que juzga ajena
Sentencia, y es la suya. ¡Oh caso fuerte!
¿Quién creerá que firmando ajena muerte
el mismo juez en ella se condena?

La ambición de sí tanto le enajena
Que con el vil temor ciego no advierte
Que carga sobre sí la infausta suerte,
Quien al Justo sentencia a injusta pena.

Jueces del mundo, detened la mano,
Aún no firméis, mirad si son violencias
Las que os pueden mover de odio inhumano;

Examinad primero las conciencias,
Mirad no haga el Juez recto y soberano
Que en la ajena firméis vuestras sentencias

La Sentencia del Justo- Sor Juana Inés de la Cruz

Como puedes notar hay uno de los versos a los que no se le encuentra nada, no hay sinalefas, la última palabra es grave, en fin, el número de sílabas usual coincide con el número de sílabas de la división gramatical.

División silábica gramatical. La sílaba ahora es un grupo de sonidos que se pronuncian en una sola emisión de voz.

División métrica. Es la división de los versos, existen de 8,11,12, etc se les llama octasílabos, endecasílabos, dodecasílabos respectivamente.

Más aún la división métrica es la resultante después de aplicar todas las licencias poéticas al verso.

Como se puede ver las dos primeras estrofas del poema de Sor Juana son de 4 versos cada uno, mientras que los dos últimos son de 3 versos.

El tipo de rima para los dos primeros es ABBA es perfecta o consonante, coinciden las consonantes y las vocales.

Veamos las dos últimas estrofas.

Se trata de acuerdo al número de estrofas de un SONETO,  tiene 2 cuartetos y 2 tercetos. Todos de Arte Mayor ( al menos hasta este análisis) quiere decir de 11 sílabas cada verso. Con rimas ABBA/ABBA/CDC/DCD.

Los resultados para este SONETO de Sor Juana Inés de la Cruz, son:

Total de :

Estrofas __4___
Versos __14__
Sinalefas __18__
Sinéresis __2___
Diéresis __1___
Se trata de un poema ENDECASÍLABO de arte Mayor.

Latinismos

Palabras venidas desde el latín que se utilizan en textos o en formas de hablar de la actualidad. Utilizadas a veces por algunos sectores de la sociedad.

Habemus Papam
Bendición
urbi et orbi

Algunos ejemplos